as per/in accordance with
“Enclosed is the shipment of #2 toggle bolts as per your order of June 14” writes the businessman, unaware that not only is the “as” redundant, he is sounding very old-fashioned and pretentious. The meaning is “in accordance with,” or “in response to the request made”; but it is better to avoid these cumbersome substitutes altogether: “Enclosed is the shipment of bolts you ordered June 14.”
___________
Episode 3 of The Common Errors in English Usage Podcast ("Blogging, Data, and Grammar") is now available.
This is the tenth year of the Common Errors in English Usage calendar. To celebrate, we are bringing back some of our favorite interesting, funny, but sometimes merely silly entries through the years before going on hiatus in 2016.
Enjoy the calendar? Buy the book!
No comments:
Post a Comment