“Seem” is the verb, “seam” the noun. Use “seam” only for things like the line produced when two pieces of cloth are sewn together or a thread of coal in a geological formation.
The new edition of Common Errors in English Usage is now shipping,
and it makes a great gift. When you order 5–9 copies and use the coupon
code FIFTEEN, you pay only $13.48 each. Order 10 or more for just
$12.15 each. All with free shipping in the US. Single-copy shoppers can
still use the coupon code and get the new edition for $15.